$\phi = -\frac{\mu}{2\pi} \frac{(x - x_o)\cos(\alpha)\ +\ (y - y_o)\sin(\alpha)}{(x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}}$
$\psi = \frac{\mu}{2\pi} \frac{(y - y_o)\cos(\alpha)\ -\ (x - x_o)\sin(\alpha)}{(x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}}$
$v_x = -\frac{\mu}{2\pi}\frac{\left((x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}\right)\!\cos(\alpha)\ -\ 2(x - x_o)\left((x - x_o)\cos(\alpha)\ +\ (y - y_o)\sin(\alpha)\right)}{\left((x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}\right)^{2}}$
$v_y = -\frac{\mu}{2\pi}\frac{\left((x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}\right)\!\sin(\alpha)\ -\ 2(y - y_o)\left((x - x_o)\cos(\alpha)\ +\ (y - y_o)\sin(\alpha)\right)}{\left((x - x_o)^{2}\ +\ (y - y_o)^{2}\right)^{2}}$